URBAN BEE HIVE & PEDESTRIAN NETWORK
Participants: Arq. María Alicia Becdach, Arq. Carlos Gonzales, Arq. Isabel Jácome
EN
An urban paradox which compares the extinction of pedestrians and urban bees due to gated cities and the decrease of urban greenery. Translated into design, by creating follies scattered along walking distance points along the city providing services and local commerce for pedestrians and eyes on the street, this structures contain bee friendly urban gardens for bees reassuring their existence.
ES
Una paradoja urbana que compara la extinción de peatones y abejas urbanas debido a las ciudades cerradas y la disminución de la vegetación urbana. Traducido al diseño, mediante la creación de locuras dispersas a lo largo de puntos de distancia a pie a lo largo de la ciudad que brindan servicios y comercio local para peatones y ojos en la calle, estas estructuras contienen jardines urbanos amigables con las abejas para que las abejas aseguren su existencia.
